Kiwami Meoto Kaido (tradução)

Original

Uchikubigokumon-Doukoukai

Compositor: Não Disponível

Donos de casa, mostrem sua bravura
Donos de casa, sigam sua conduta
Donos de casa protegem a família que amam
Donos de casa levantam logo pela manhã

Donos de casa mantêm a palavra
Donos de casa estão prontos para se sacrificarem
Donos de casa arriscam a vida para proteger a família
Donos de casa sabem a importância do lanche

Eles vão contra as ondas bravas do dia a dia carregando a família nas costas
Segure as lágrimas, dono de casa, você tem uma batalha para lutar

Nunca esqueça de tirar o lixo
E de pagar o aluguel
Não esqueça a promessa feita aquele dia
De se tornar o mestre no caminho dos donos de casa

Você já preparou o almoço?
Já deu comida para o gato?
Para manter a promessa daquele dia
De se tornar o mestre no caminho dos donos de casa

Em dias calmos de primavera
Em dias escaldantes de verão
Donos de casa continuam a sua jornada
Donos de casa são bons em economizar
Em dias frescos de outono, em dias congelantes de inverno
Donos de casa acreditam no afeto com as pessoas
Donos de casa são amigos do meio ambiente

Superaram as bravas ondas do dia
Agora esperam a família chegar em casa
Segure as lágrimas, dono de casa, você tem a cicatriz do mestre dono de casa

Não esqueça de regar as plantas
Ou de limpar o ralo
Não esqueça a promessa feita aquele dia
De se tornar o mestre no caminho dos donos de casa

Pegou a roupa do varal?
Você separou o lixo?
Para manter a promessa daquele dia
De se tornar o mestre no caminho dos donos de casa